charcoal not understanding

i was going to use this photo and its caption to make a joke about how there doesn't seem to be much understanding in umm al-fahm. unfortunately, it's really امّ الفحم‎ not امّ الفهم‎.

stupid transliteration system.