when you're being hassled by vendors at a touristy place in mexico city, the best way to get rid of them is to say "no thank you" in arabic. if you say it in spanish or english, they understand and try to talk you out of it. if you wave your hand and say "laa shukran" they're just confused. so they go looking for less confusing people to bother instead.